La meilleure adaptation est sans conteste (en dehors de Spiderman) "Blade" de Stephen Morrington avec Wesley Snipes pour la simple et bonne raison qu'il n'y avait rien a adapter "Blade" était un personnage de troisième (voir de quatrième, cinquième) zone, qui n'avait même pas de série régulière. Il n'en est pas de même pour d'autres comme les "X-men", "Spiderman" et "Daredevil" qui sont de purs produits issus d'un contexte spécifique (la guerre froide, la peur du nucléaire) et qui ont une véritable histoire(pensez-vous ses séries existent pour certaines depuis plus de quarante ans, à raisons de plusieurs épisodes par mois, le nombre de personnages, d'anecdotes et de péripéties est simplement hallucinant... )
Aujourd'hui c'est effectivement un produit à la mode, mais les producteur se trouve confronté à la difficulté de rendre tout cela acessible à tout ceux qui n'ont jamais mis leur nez dans un comics... Tout en contentant les puristes, c'est tout simplement impossible car la méconnaissance des uns implique forcément un "retour au source", qui passe forcément par une "réactualisation" (on ne va plus parler des "rouges" ou d'acteurs et de modèles de voiture "périmées"...
Sam Raimi et son scénariste sont arrivés à trouver un compromis acceptable pour Spiderman (tout du moins pour le numéro un):en dehors la référence à Julie Roberts, je n'ai pas eu de "difficultés", l'idée de l'araignée génétiquement modifiée était excellente pour remplacer la radioactivité)ce à quoi le réalisateur de Daredevil a échoué, les relations entre DD/Bulleyes, DD/le caïd et DD/Elektra sont réduit à leurs plus stricts raison d'être, les combats sont baclés (dans la "réalité", à moins de faire tomber un batiment sur Wilson Fisk c'est difficile de le vaincre et là il lui pête juste les rotules, c'est grotesque!), la rencontre DD/Elektra autour des balançoire est pathétique (sans compté que l'aspect "ninja" de la belle est totalement laissé de coté explicitement)
Autrement en dehors, des adaptations Marvel "Spawn" (Image) de m'en semble une bonne également...
une daube ce DD...
_________________
Jediknight alias Ludovic Grignion
~lien~