EDForum (v3)

Pourriez-vous me dire si de tous les créneaux-horaires de rediffusion de Buffy sur Série-Club par semaine en ce moment, certains sont en VO? Si oui, le(s)quel(s)?

Plus de VO pour Buffy, et quasiment plus de VO sur Série Club à ma connaissance...
_________________

d'ailleurs j'ai lu dans mon magazine télé que le groupe m6 (teva, série club....) voulait éliminer la vo de ses grilles !
_________________

Je n'ai pas le câble, ni le satellite, donc je m'en fiche un peu (quoique... on peut m'enregistrer des trucs) mais je trouve ça nulle comme décision, lamentable même !!!!

Rowan qui tenait à réagir et qui est pro-VO !!
_________________

Je ne comprends pas cette décision quelqu'un peut m'expliquer??

Les derniers épisodes de la saison 6 de btvs ont été diffusé en VO sur série club...je crois meme que c'était suite à de nombreuses plaintes qui justement les réclamaient en VO!
Alors pourquoi tout à coup la supprimer comme ça alors qu'elle est très appréciée??
_________________

Et non, borednow, si les derniers épis de Btvs ont été diffusés en VO sur Série Club, ce n'est pas parce que c'était réclamé (ce qui est vrai d'ailleurs, ils ont dû être inondés de lettres !!), c'est qu'ils n'ont pas eu le temps de terminer le doublage à temps... Re-lamentable...

Je crois tout simplement qu'en France, beaucoup ont l'esprit étroit et n'acceptent pas qu'une autre langue puisse être aussi riche et belle que notre langue française. L'académie française nous fait déjà toute une histoire quand certains mots de la langue anglaise rentrent notre vocabulaire de tous les jours...

Ce qu'ils ne savent pas ou ne veulent pas savoir, c'est qu'en anglais aussi, certaines expressions françaises sont dites. C'est ce qui fait aussi la richesse d'une langue et une certaine évolution des cultures ; le partage même linguistique entre cultures est essentiel mais il ne faut surtout pas toucher à la langue française "trésor et joyau de notre histoire et de l'ancienneté de notre civilisation"... Beurk !! Bande de ... !!!

Rowan.
_________________

Merci Rowan je comprends mieux ...et moi qui pensais qu'ils avaient enfin compris que nous on aime la VO alors que c'est tout simplement de gros
_________________

en un mot : ça leur revient trop cher et ça leur rapporte pas assez.
_________________

N'oubliez pas que le musical est enfin diffusé en VOST sur une chaine française ! C'est pas trop tôt ![/quote][/spoiler]
_________________

mais pour beaucoup de telespectateurs, VO = zapping.
C'est comme ça

PS: Buffy en Vf
_________________